-
1 zulässige Dosis f
доза, допустимая для человеческого организмаСинонимы: verträgliche DosisDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > zulässige Dosis f
-
2 zulässige Dosis
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > zulässige Dosis
-
3 zulässige Dosis
прил.тех. допустимая доза -
4 zulässige Dosis
f допустимая доза ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > zulässige Dosis
-
5 maximal zulässige Dosis
Универсальный немецко-русский словарь > maximal zulässige Dosis
-
6 zulässige
→ MZKNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > zulässige
-
7 Dosis
f доза ж.; навеска ж. -
8 Dosis
f1) доза2) навеска•- akkumulierte Dosis
- applizierte Dosis
- eingestrahlte Dosis
- ganztätige Dosis
- hochzulässige Dosis
- kurative Dosis
- letale Dosis
- täglich erträgliche Dosis
- tödliche Dosis
- zulässige Dosis -
9 Dosis
f́доза (облучения, радиации); величина дозы- Dosis, absorbierte поглощенная доза
- Dosis, akkumulierte накопленная (суммарная) доза
- Dosis, akute (суммарная) суточная доза
- Dosis, biologische биологическая доза
- Dosis, chronische (суммарная) доза, полученная за промежуток времени свыше суток
- Dosis, die auf die Zeiteinheit bezogene доза, получаемая в единицу времени; мощность дозы; уровень радиации
- Dosis, eingestrahlte полученная доза
- Dosis, erträgliche допустимая доза
- Dosis, ganztägige суточная доза
- Dosis, gesammte absorbierte суммарная (интегральная) поглощенная доза
- Dosis, höchstzulässige предельно допустимая доза
- Dosis, jeweils wirksame эффективная доза
- Dosis je Zeiteinheit доза, получаемая в единицу времени; мощность дозы; уровень радиации
- Dosis, kritische критическая доза
- Dosis, kurative лечащая доза
- Dosis, letale летальная доза
- Dosis, maximal zulässige предельно допустимая доза
- Dosis, mittlere tödliche средняя смертельная (летальная) доза
- Dosis, r-äquivalente доза, эквивалентная одному рентгену
- Dosis, tödliche смертельная (летальная) доза
- Dosis, verabfolgte (verabreichte) полученная доза
- Dosis, zulässige допустимая доза
-
10 Dosis
(f)доза (облучения, радиации); величина дозыDosis, absorbierte — поглощенная доза
Dosis, akkumulierte — накопленная ( суммарная) доза
Dosis, akute — ( суммарная) суточная доза
Dosis, aufgenommene — полученная доза
Dosis, biologische — биологическая доза
Dosis, chronische — ( суммарная) доза, полученная за промежуток времени свыше суток
Dosis, die auf die Zeiteinheit bezogene — доза, получаемая в единицу времени; мощность дозы; уровень радиации
Dosis, eingestrahlte — полученная доза
Dosis, erträgliche — допустимая доза
Dosis, ganztägige — суточная доза
Dosis, gesammte absorbierte — суммарная ( интегральная) поглощенная доза
Dosis, höchstzulässige — предельно допустимая доза
Dosis, jeweils wirksame — эффективная доза
Dosis je Zeiteinheit — доза, получаемая в единицу времени; мощность дозы; уровень радиации
Dosis, kritische — критическая доза
Dosis, kurative — лечащая доза
Dosis, letale — летальная доза
Dosis, maximal zulässige — предельно допустимая доза
Dosis, mittlere tödliche — средняя смертельная ( летальная) доза
Dosis, r-äquivalente — доза, эквивалентная одному рентгену
Dosis, tödliche — смертельная ( летальная) доза
Dosis, verabfolgte ( verabreichte) — полученная доза
Dosis, zulässige — допустимая доза
-
11 Dosis
f- genetisch signifikante Dosis - halbierte Dosis - höchstzulässige Dosis - Dosis der ionisierenden Strahlung - kurative Dosis - Dosis letalis - Dosis letalis minima - maximale Dosis - mittlere Dosis - tödliche Dosis - toxische Dosis - unterschwellige Dosis - wirksame Dosis - zulässige genetische Dosis -
12 zulässige genetische Dosis
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > zulässige genetische Dosis
-
13 verträgliche Dosis f
доза, допустимая для человеческого организмаСинонимы: zulässige DosisDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > verträgliche Dosis f
-
14 zulässig
1) допусти́мый. zulässige Abweichung [Spannung] допусти́мое <допуска́емое> отклоне́ние [напряже́ние]. zulässige Belastung [Dosis] допусти́мая нагру́зка [до́за]. zulässige Höchstgeschwindigkeit максима́льно допусти́мая ско́рость. die Berufung des Verklagten wurde für zulässig erklärt за осуждённым бы́ло при́знано пра́во на аппеля́цию [ UdSSR касса́цию]. etw. ist nicht zulässig что-н. не допуска́ется2) Technik допуска́емый
См. также в других словарях:
zulässige Dosis — leidžiamoji dozė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dozė, nustatyta remiantis radiacinės saugos reikalavimais. Jos vertė nustatoma atskirai darbuotojams ir gyventojams. Medicininės apšvitos dozė neribojama, kadangi… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
zulässige Dosis — leidžiamoji žmogaus dozė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. human permissible dose vok. verträgliche Dosis, f; zulässige Dosis, f rus. допустимая для человеческого организма доза, f pranc. dose admissible pour l homme, f … Radioelektronikos terminų žodynas
zulässige Dosis — leidžiamoji dozė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. permissible dose; tolerance dose vok. Toleranzdosis, f; zulässige Dosis, f rus. допустимая доза, f pranc. dose admissible, f; dose de tolérance, f; dose tolérée, f … Fizikos terminų žodynas
maximal zulässige Dosis — didžiausia leidžiamoji dozė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Didžiausia dozė, nustatyta remiantis radiacinės saugos reikalavimais. Jos vertė nustatoma atskirai darbuotojams ir gyventojams. Medicininės apšvitos dozė… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
maximal zulässige Dosis — didžiausioji leidžiamoji dozė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. maximum permissible dose vok. maximal zulässige Dosis, f; maximal zulässige Strahlungsdosis, f rus. максимально допустимая доза, f pranc. dose maximale admissible, f … Fizikos terminų žodynas
zulässige Strahlungsdosis — leidžiamoji dozė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dozė, nustatyta remiantis radiacinės saugos reikalavimais. Jos vertė nustatoma atskirai darbuotojams ir gyventojams. Medicininės apšvitos dozė neribojama, kadangi… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Dosis — Die Dosis (Plural Dosen, von altgriechisch δόσις, dósis, „die Gabe“, eine zugemessene [Arznei ]menge) [1], abgekürzt D, bezeichnet in der Biologie und Medizin die (meist kleine) Menge eines Stoffes (Pharmakologie, Toxikologie) oder einer… … Deutsch Wikipedia
maximal zulässige Strahlungsdosis — didžiausia leidžiamoji dozė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Didžiausia dozė, nustatyta remiantis radiacinės saugos reikalavimais. Jos vertė nustatoma atskirai darbuotojams ir gyventojams. Medicininės apšvitos dozė… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
verträgliche Dosis — leidžiamoji dozė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dozė, nustatyta remiantis radiacinės saugos reikalavimais. Jos vertė nustatoma atskirai darbuotojams ir gyventojams. Medicininės apšvitos dozė neribojama, kadangi… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
höchstzulässige Dosis — didžiausia leidžiamoji dozė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Didžiausia dozė, nustatyta remiantis radiacinės saugos reikalavimais. Jos vertė nustatoma atskirai darbuotojams ir gyventojams. Medicininės apšvitos dozė… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
maximal zulässige Strahlungsdosis — didžiausioji leidžiamoji dozė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. maximum permissible dose vok. maximal zulässige Dosis, f; maximal zulässige Strahlungsdosis, f rus. максимально допустимая доза, f pranc. dose maximale admissible, f … Fizikos terminų žodynas
